dasara padagalu · MADHWA · Mahalakshmi

Nadedhu baramma 

ನಡೆದು ಬಾಮ್ಮ ಲಕ್ಷ್ಮೀ  ನಿನಗೆ
ನಡೆಮುಡಿಯ ಹಾಸುವೆ|
ನಡೆಮುಡಿಯ ಹಾಸಿ ನಾ
ಚರಣ ಕಮಲಕ್ಕೆರಗುವೆ||

ಮರುಗ,ಮಲ್ಲಿಗೆ,ಧವನ,ಸಂಪಿಗೆ
ಸರಗಳ್ಲನೇ ಪೂಜಿಪೆ|
ಸರಗಳ್ಲನೇ ಪೂಜಿಸಿ
ನಾ ವರಗಳ್ಲನ್ನೇ ಬೇಡುವೆ||

ಹೀರೆ,ಕುಂಬಳ ಕಾಯಿ,ಪಡವಳ
ಶಾಖ ಪಾಕವ ಮಾಡುವೆ|
ಘನ್ನ ಶಾವಿಗೆ ಭಕ್ಷವು
ನೈವೇದ್ಯವು ಪರಮಾನ್ನವು||

ಎಷ್ಟು ಬೇಡಿದರು ದಯ ಏಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ
ಲಕ್ಷ್ಮೀ  ನಿನಗೆ|
ದಿಟ್ಟ ಪ್ರಸ್ಸನ್ನ ವೆಂಕಟ ವಿಟ್ಟಲನ
ಪಟ್ಟದರಾಣಿಯೆ||
Nadedu baramma lakshmi ninage
Nademudiya hasuve|
Nademudiya hasi na
Charana kamalakkeraguve||

Maruga,mallige,dhavana,sampige
Saragallane pujipe|
Saragallane pujisi
Na varagallanne beduve||1||

Hire,kumbala kayi,padavala
Saka pakava maduve|
Ganna savige bakshavu
Naivedyavu paramannavu||2||

Eshtu bedidaru daya Eke baralilla
Lakshmi ninage|
Ditta prassanna venkata vittalana
Pattada raniye||3||

dasara padagalu · MADHWA · Mahalakshmi

Keli pelamma nammamma

ಕೇಳಿಪೇಳಮ್ಮ ನಮ್ಮಮ್ಮ ಲಕುಮೀ ||

ಕೇಳಿಪೇಳೆ ಹರಿಯಲಿ ಪೋಗಿ ಬಹಳ ಸೋಕಿನವ ಗೋಪಿಬಾಲೀಯರಿಗೆ
ಮೆಚ್ಚಿ ಬಹು ಜಾಲವ ಮಾಡಿದ ಕೃಷ್ಣನ ||

ಪ್ರಳಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆಲದೆಲೆ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಪ್ಪನುಒಲುಮಿಗಳ
ಒಲುಮಿಕಾಂತ ಲಲನೆ ನೀನು ಕಮಲಾದೇವಿ ||

ನಿತ್ಯಮುಕ್ತೆ ನಿತ್ಯತೃಪ್ತೆ ನಿತ್ಯಾವಿಯೋಗಿನಿ ಹರಿಗೆ
ಭೃತ್ಯನಲ್ಲೆ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿತ್ತವಿಟ್ಟು ನೋಡೆ ತಾಯಿ ||

ನಿನ್ನ ಹೊರತು ಆತನನ್ನು ತೋರುವರ ಕಾಣೆನಮ್ಮಸನ್ನುತಾಂಗಿ
ಸಾರಸಾಕ್ಷಿ ಎನ್ನೊಳು ಕರುಣವ ಮಾಡೇ ||

ಎಲ್ಲ ದಿವಿಜರಲ್ಲಿ ಪೋಗೆ ಬಲುಬಗೆ ಪೇಳಿಕೊಂಡೆ
ಫುಲ್ಲನಾಭನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೊಲ್ಲನಾಡೋ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ ||

ವಾರಿಜಾಕ್ಷಿ ನಿನ್ನ ಪಾದ ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ಸೇರಿದ್ದಕ್ಕೆ
ನೀರಜಾಕ್ಷನನ್ನು ತೋರೆ ಭಾರಿ ಫಲವಾಯಿತೆಂಬೆ ||

ನಿಮ್ಮ ಮಾತು ಮೀರ ಶೂರ ನಮ್ಮ ಮಾರಜನಕ ಕೃಷ್ಣಅಮರ
ತರುವ ಕಿತ್ತಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯೊಳ ಹಚ್ಚಿದನಂತೆ ||

ಸುಂದರಿ ಸೌಭಾಗ್ಯವಂತೆ ಮಂದಿರದೋಳಿಪ್ಪನನ್ನು
ಇಂದಿರೇಶನನ್ನು ತೋರೆ ನಂದ ಬಾಲ ಮಹಿಳೆ ಅಂಬಾ ||

Kelipelamma nammamma lakumi ||pa||

Kelipele hariyali pogi bahala sokinava gopibaliyarige
Mecci bahu jalava madida krushnana ||a.pa.||

Pralaya kaladalli Aladele mele malagippanu olumigala
Olumikanta lalane ninu kamaladevi ||1||

Nityamukte nityatrupte nityaviyogini harige
Brutyanalle nanu svalpa cittavittu node tayi ||2||

Ninna horatu Atanannu toruvara kanenamma sannutangi
Sarasakshi ennolu karunava made ||3||

Ella divijaralli poge balubage pelikonde
Pullanabanalli ondu sollanado Saktiyilla ||4||

Pada balyadinda seriddakke nirajakshanannu
Tore bari palavayitembe||5||

Nimma matu mira sura namma marajanaka krushna^^
Amara taruva kitti nimma maneyola haccidanante||6||

Sundari saubagyavante mandiradolippanannu
Indiresanannu tore nanda bala mahile amba ||7||

dasara padagalu · MADHWA · Mahalakshmi

Chelveraratiya tandettire -Lakshmi arathi

ಚೆಲ್ವೇರಾರತಿಯ ತಂದೆತ್ತಿರೆ ||

ಹುಟ್ಟಿದಳಾ ಕ್ಷೀರಸಾಗರದಲಿ ಸ-
ಮಸ್ತ ಜನರಿಗೆ ಸುಖವ ನೀಡುತ
ಶ್ರೇಷ್ಠರೊಳಗೆ ಜೇಷ್ಠಾದೇವಿ ಶ್ರೀನಾಥನ
ಪಟ್ಟದರಸಿ ಮುದ್ದು ಮಾಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ||

ಮುದ್ದು ಮೋರೆಗೆ ತಕ್ಕ ಮುಖುರ್ಯ ಬುಲಾಕ-
ನಿಟ್ಟ ್ವಜ್ರದ ಬುಗುಡಿ ವೈಯಾರದಿಂದ
ತಿದ್ದಿ ಬೈತಲು ಜಡೆಬಂಗಾರ ರಾಗಟೆ
ಪದ್ಮನಾಭನ ರಾಣಿ ಮಾಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ||

ಸಣ್ಣ ಮುತ್ತಿನ ವಾಲೆ ಸರಪಳಿ ಚಳತುಂಬು
ಚಿನ್ನದ ಸರಿಗೆ ಮೋಹನ್ನಮಾಲೆ
ಕಣ್ಣಕಾಡಿಗೆ ಹಚ್ಚಿ ಕಸ್ತೂರಿ ಕುಂಕುಮ
ಚೆನ್ನಾರ ಚೆಲುವೆ ಶ್ರೀ ಮಾಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ||

ಸೆಳೆನಡುವಿಗೆ ತಕ್ಕ ಬಿಳಿಯ ಪೀತಾಂಬರ
ನಳಿತೋಳಿನಲಿ ನಾಗಮುರಿಗೆ ವಂಕಿ
ಗಿಳಿಯು ಕಮಲ ದ್ವಾರ್ಯ ಹರಡಿ ಕಂಕಣನಿಟ್ಟು
ಕಳೆಯ ಸುರಿವ ಚೆಲ್ವೆ ಮಾಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ||

ಗರುಡವಾಹನನ್ಹೆಗಲಿಳಿದು ಶ್ರೀನಾಥನ
ಹರಡಿ ಕಂಕಣ ಕರವ್ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು
ಮುಡಿದ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಪಾರಿಜಾತಗಳುದುರುತ
ನಡೆದು ಬರುವೊ ಮುದ್ದು ಮಾಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ||

ಪಾದದಿ ರುಳಿ ಗೆಜ್ಜೆ ನಾದ ಝೇಂಕರಿಸುತ
ಆದರದಿಂದೆನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದು
ಶ್ರೀಧರ ಭೀಮೇಶಕೃಷ್ಣನೆದೆಯ ಮ್ಯಾಲ್ವಿ-
ನೋದದಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಮಾಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ 6

Chelveraratiya tandettire ||pa||

Huttidala kshirasagaradali sa-
Masta janarige sukava niduta
Sreshtharolage jeshthadevi srinathana
Pattadarasi muddu malakshmige ||1||

Muddu morege takka mukurya bulaka-
Nitta vajrada bugudi vaiyaradinda
Tiddi baitalu jadebangara ragate
Padmanabana rani malakshmige ||2||

Vale sarapali chalatumbu
Chinnada sarige mohannamale
Kannakadige hacchi kasturi kumkuma
Chennara cheluve sri malakshmige||3||

Selenaduvige takka biliya pitambara
Nalitolinali nagamurige vanki
Kamala dvarya haradi kamkananittu
Kaleya suriva celve malakshmige ||4||

Garudavahananhegalilidu srinathana
Haradi kankana karavhididukondu
Mudida mallige parijatagaluduruta
Nadedu baruvo muddu malakshmige ||5||

Padadi ruli gejje nada jenkarisuta
Adaradindenna manege bandu
Sridhara bimesakrushnanedeya myalvi-
Nodadi kulitidda malakshmige ||6||

dasara padagalu · guru jagannatha dasaru · MADHWA · Mahalakshmi

Hariya pattadha rani

 

ಹರಿಯ ಪಟ್ಟದ ರಾಣಿ ವರದೆ ಕಲಾಣೀ
ಉರುಗುಣಗಣಶ್ರೇಣಿ ಕರುಣೀ ||

ಶಿರದಿ ನಿನ್ನಯ ದಿವ್ಯ ಚರÀಣಕಮಲಕೆ ನಾನು
ಎರಗಿ ಬಿನೈಪೆ ತಾಯೆ ಸುಖವೀಯೇ ||

ವನಜಸಂಭವ ಮುಖ್ಯ ಅನಿಮಿಶೇಷರ ಸ್ತೋಮ
ದಿನದಿನ ನೀ ಪೊರೆವೇ ಘನಮಹಿಮಳೆ
ಮನುಜರಾಧಮನೆಂದು ಮನಸೀಗೆ ನೀ ತಂದು
ಕನಕವೃಷ್ಟಿಯ ಸುರಿದು ಪೊರೆಯೇ ಧ್ವರಿಯೇ ||

ಸೃಷ್ಟಿಕಾರಣಿ ನೀನೆ ಕಷ್ಟ ತರಿದು ಕೃಪಾ –
ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದಲಿ ನೋಡಿ ಸಲಹೇ
ಇಷ್ಟದಾಯಕ ಶಿರಿ ಕೃಷ್ಣನರಸಿಯೆ ನಿನ್ನ
ಇಷ್ಟು ವಿಧದಲಿ ಬೇಡಿಕೊಂಬೆ ಅಂಬೆ ||

ಖ್ಯಾತಮಹಿಮಳೆ ಎನ್ನ ಮಾತು ಲಾಲಿಸು ದೇವಿ
ಪೋತ ನಾನಲ್ಲೆ ನಿನಗೆ
ದಾತಗುರುಜಗನ್ನಾಥವಿಠಲ ನಿನ್ನ
ನಾಥನಾಗಿ ಭಾಗ್ಯಪಡೆದ ಜಸಪಡೆದಾ ||

Hariya pattada rani varade kalyani^^urugunaganasreni karuni
Siradi ninnaya divya charanakamalake nanu
Eragi binnaipe taye sukaviye || pa ||

Vanajasambava mukya animiseshara stoma
Dinadina ni poreve ganamahimale
Manujaradhamanendu manasige ni tandu
Kanakavrushtiya suridu poreye dhvariye || 1 ||

Srushtikarini nine kashta taridu krupadrushti
Yindali nodi salahe mate
Ishtadayaka siri krushnanarasiye
Ishtu vidadi bedikombe ninna ambe || 2 ||

Kyatamahimale enna matu lalisu devi
Pota nanalle ninage
Data guru jagannathaviththala ninna
Nathanagi bagyapadeda jasapadeda || 3 ||

dasara padagalu · MADHWA · Mahalakshmi

Yelamma kolhapuri

ಏಳಮ್ಮ ಕೊಲ್ಲಾಪುರಧೀಶೆ | ಇನ್ನೂ
ಭಾಳ ಹೊತ್ತಾಯಿತು ವೈಕುಂಠವಾಸೆ ||pa||

ಸೃಷ್ಟಿಸೆಂದೆನುತ ಆಂಬ್ರಣಿರೂಪದಿಂದ್ಹರಿ
ಗಿಷ್ಟ ಸ್ತೋತ್ರವ ಮಾಡಿ ಎಬ್ಬಿಸಬೇಕು
ಅಷ್ಟ ಭುಜದ ಲಕುಮಿ ಪ್ರಕೃತಿರೂಪಿಣಿಯಾಗಿ
ಸೃಷ್ಟಿಕಾರ್ಯಕೆ ಅನುವಾಗಬೇಕು ||1||

ಸಕಲ ದೇವತೆಗಳ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಲಿಬೇಕು
ಮುಕುತಿಯೋಗ್ಯರ ಸೇವೆ ಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ಸಕಲರೂಪದಲಿ ಶ್ರೀಹರಿಯ ಸೇವಿಸಬೇಕು
ಅಕಳಂಕÉ ಆದಿದೇವತೆ ಎನಿಸಬೇಕು ||2||

ಶ್ರೀ ಪದ್ಮಭವೆ ವೆಂಕಟೇಶನ ಕೂಡುತ
ನೀ ಪರಿಪರಿ ಲೀಲೆಗೈಯ್ಯಬೇಕು
ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣವಿಠ್ಠಲನ ವಕ್ಷಸ್ಥಳ
ವ್ಯಾಪಿಸಿ ಭಕ್ತರ ಕಾಪಾಡಬೇಕು ||3||

Elamma kollapuradhise | innubala hottayitu vaikunthavase ||pa||

Srushtisendenuta ambranirupadimd~hari
Gishta stotrava madi ebbisabeku
Ashta Bujada lakumi prakrutirupiniyagi
Srushtikaryake anuvagabeku ||1||

Sakala devategala srushti madalibeku
Mukutiyogyara seve kollabeku
Sakalarupadali srihariya sevisabeku
Akalanka adidevate enisabeku ||2||

Sri padmabave venkatesana kuduta
Ni paripari lilegaiyyabeku
Gopalakrushnaviththalana vakshasthala
Vyapisi Baktara kapadabeku ||3||

aarathi · dasara padagalu · MADHWA · Mahalakshmi · Varalakshmi

Arathiya hethamma

ಆರತಿಯನು ಎತ್ತಿರಮ್ಮ  ವರ ಮಹಾಲಕ್ಷುಮಿಗೆ
ಚಾರುಮತಿಗೆ ವರವನಿತ್ತಪಾರ ಕರುಣಾಂಬುಧಿಗೆ ||ಪ||

ಶ್ರಾವಣ ಶುಕ್ರವಾರದಲಿ  ಸಾವಧಾನ ಮನದಿ ನಿತ್ಯ
ಸೇವಿಸುವರಿಗೊಲಿದು ಭಾಗ್ಯವೀವ ಮಹಾಲಕ್ಷುಮಿಗೆ ||೧||

ಹೆತ್ತ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಶಿಶುವನರ್ಥಿಯಿಂದ ಸಲಹುವಂತೆ
ಭೃತ್ಯವರ್ಗವನ್ನು  ಪೊರೆದು ನಿತ್ಯಲೋಕ ಮಾತೆಗೀಗ ||೨||

ಚಿಂತಿತಾರ್ಥವನೀವ ಲಕ್ಷ್ಮೀಕಾಂತನುರಸ್ಥಳದಿ ನಿಂತು
ದಂತಿವರದನನಂತ ಗುಣಗಳನಂತಗಾಣದಿರುವಳಿಗೆ ||೩||

Aratiyanu ettiramma vara mahalakshumige
Charumatige varavanittapara karunambudhige ||pa||

Sravana sukravaradali savadhana manadi nitya
Sevisuvarigolidu bagyaviva mahalakshumige ||1||

Hettatayi tanna sisuvanarthiyinda salahuvante
Brutyavargavannu poredu nityaloka mategiga ||2||

Chintitarthaniva lakshmikantanura sthaladi nintu
Dantivaradanananta gunagalanantaganadiruvalige ||3||

dasara padagalu · MADHWA · Mahalakshmi

Kaye kaye sri hari

ಕಾಯೆ_ಕಾಯೆ _ ಶ್ರೀ ಹರಿಜಾಯೆ ||

ಕಾಯೆ ಕಾಯೆ ಸಂತೋಷವೀಯೆ ಮೂರು ಜಗ
ಕಾಯೆ ವಿಷ್ಣುಮನ ಛಾಯೆ ಭಕುತಿವರವೀಯೆ
ನಿತ್ಯ ಎಳೆಕಾಯೆ ಸುಜನಗಣ ಧ್ಯೇಯೆ
ನಿಗಮತತಿಗೇಯೆ ಮಾಯೆ ||

ಶರಣು-ಶರಣು-ಶರಣು ಗುಣಭರಣಿ
ಶರಣು ಭವ ತರಣೀ ಶರಣು ತ್ರಿಗುಣ ಧಣಿ
ಶರಣು ಸೊಬಗು ಖಣಿ ಶರಣು ನಿಗಮಧ್ವನಿ
ಶರಣು ಹರಿಯ ಮನಿ ಶರಣು ಸುಖದ ಮಣಿ
ಶರಣುಜಯ ಸಿರಿ ||

ಅಂಬೇ-ಅಂಬೇ-ಅಂಬೇ-ಅಂಬೇ ನಿರುತಹರಿ
ಕಾಂಬೆ ಉರದಲಿಹೆ ಎಂಬೆ ಪಡೆದೆ ಜಗ-
ವೆಂಬೆ ಭಕುತಿ ಜನಸ್ತಂಭೆ ಅಮಿತಶಶಿ
ಬಿಂಬೆ ಗೈವೆ ವಿಧಿ ಯಿಂಬೆ ತ್ರಿಗುಣ ಹರಿ
ಸೆಂಬೆ ನಮಿಪೆ ಕೃತಿ ||

ರಾಣೀ_ರಾಣೀ-ಶ್ರೀ ಅನಿರುದ್ಧನ ರಾಣಿ ಲಕ್ಷಣ
ಶ್ರೇಣಿ ಪಂಕಜಪಾಣಿ ಭುಜಂಗ ಸು-
ವೇಣಿ ನಿತ್ಯ ಕಲ್ಯಾಣಿ ಮಂಗಳವಾಣಿ ದುಃಖವ
ಕಾಣಿ ನೀ ಬಹು ಜಾಣಿ ವಲಿದಿಹ ಹರಿ ||

ಅಮ್ಮ-ಅಮ್ಮ-ನೀಜಗದಮ್ಮ ಅಮ್ಮ ಕಣ್ ತೆಗೆಯಮ್ಮ
ಸಿರಿಸುರಿಸಮ್ಮ ಉರಿಹರಿಸಮ್ಮ ದಯಮಾಡಮ್ಮ
ವಿಧಿಗುರುವಮ್ಮ ಭುಜಿಸೊಸೆಯಮ್ಮ
ಹರಿಗ್ಹೇಳಮ್ಮ ದಕ್ಷಣೆ ||

ಶೀಲೆ-ಶೀಲೆ- ನಿರುತ ಹರಿಯ ಜಪ ಶೀಲೆ ಕುಂಕುಮ
ಫಾಲೇ ಕಮಲಕಪೋಲೆ ಥಳ ಥಳ ವಾಲೆ ಇಟ್ಟಹೆ
ಬಾಲೇ, ಚಂಚಲ ಲೀಲೆ ನತಜನ ಪಾಲೆ
ಖಳರೆದೆಶೂಲೆ ಹರಿಗಿಹೆಮಾಲೆ ||

ಹೇತು-ಹೇತು-ಕಾರ್ಯ ಕಾರಣ ನೀ
ಒಡವೆಗಳಾಗಿ ವಸ್ತ್ರಗಳಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಗಳಾಗಿ
ಚರಣದಿ ಬಾಗಿ ಹರಿಗನುವಾಗಿ ಸಾಧಕಳಾಗಿ
ಧೊರೆವಶಳಾಗಿ ಗಂಡನ ಭಜಿಪೆ ||

ಇಲ್ಲ-ಇಲ್ಲ-ಹರಿಯಗಲಿಕೆ ನಿನಗಿಲ್ಲ
ಕ್ಲೇಶವು ಇಲ್ಲ ದೋಷಗಳಿಲ್ಲ ಪಾಶಗಳಿಲ್ಲ ಹರಿ ಬಿಡನಲ್ಲ
ಸರಿಯಾರಿಲ್ಲ ಮುಕ್ತರಿಗೆಲ್ಲ
ಒಡೆಯಳೆ ಚೆಲ್ವೆ ನೀ ಆಕಾಶೆ||

ನೀರೆ-ನೀರೆ-ಹರಿ ಸಮಾಸಮನೀರೆ
ಘನ ಗಂಭೀರೆ-ಶ್ರುತಿಗಳ ಮೇರೆ ಮೀರುತ
ಧೀರೆ ಹರಿಮನಸಾರೆ-ಪೊಗಳುವೆ ಬೇರೆ
ಸಾಟಿಯು ಯಾರೆ-ಹರಿಪುರ ತೋರೆ ಕರುಣದಿ ||

ಕಂದ-ಕಂದ-ನಾನಿಹೆ ನಿನ್ನ
ನಂದದ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣವಿಠಲನ ರಾಣಿ ಇಂದಿರೆಸಲಹೆ
ಕುಂದುಗಳಳಿಸೆ ತಂದೆಯ ತೋರೆ
ಚೆಂದದ ಭಕುತಿ ಮುಂದಕೆ ತಂದೂ ||

Kaye_kaye _ sri harijaye || pa||

Kaye kaye santoshaviye muru jaga
Kaye vishnumana caye bakutivaraviye
Nitya elekaye sujanagana dhyeye
Nigamatatigeye maye ||a.pa.||

Saranu-saranu-saranu gunabarani
Bava tarani saranu triguna dhani
Saranu sobagu kani saranu
Nigamadhvani mani siri ||1||

Ambe-ambe-ambe-ambe nirutahari
Kambe uradalihe embe padede jaga-
Vembe Bakuti janastambe amitasasi
Vidhi yimbe triguna hari kruti ||2||

Rani_rani-sri aniruddhana rani lakshana
Sreni pankajapani Bujamga su-
Nitya kalyani mangalavani duhkava
Kani ni bahu jani validiha hari ||3||

Amma-amma-nijagadamma amma kan tegeyamma
Sirisurisamma uriharisamma dayamadamma
Vidhiguruvamma Bujisoseyamma
Harig~helamma dakshane ||4||

Sile-sile- niruta hariya japa sile kumkuma
Vale ittahe
Bale, chancala lile natajana pale
Kalaredesule harigihemale ||5||

Hetu-hetu-karya karana ni
Odavegalagi vastragalagi sastragalagi
Charanadi bagi hariganuvagi sadhakalagi
Dhorevasalagi gandana Bajipe ||6||

Illa-illa-hariyagalike ninagilla
Klesavu illa doshagalilla pasagalilla hari bidanalla
Sariyarilla muktarigella
Odeyale chelve ni akase||7||

Nire-nire-hari samasamanire
Gana gambire-srutigala mere miruta
Dhire harimanasare-pogaluve bere
Satiyu yare-haripura tore karunadi ||8||

Kanda-kanda-nanihe ninna
Nandada sri krushnavithalana rani indiresalahe
Kundugalalise tandeya tore
Chendada Bakuti mundake tandu ||9||

 

dasara padagalu · guru jagannatha dasaru · MADHWA · Mahalakshmi

Karunadhi enna

ಕರುಣದಿ ಎನ್ನ ಪೊರಿಯೇ
ತೊರಮ್ಮ ಶಿರಿಯೇ ||

ಶರಣರ ಪೊರೆಯುವ ಕರುಣಿಯೆ ನಿನ್ನಯ
ಚರಣಯುಗಕೆ ನಾ ಶರಣು ಮಾಡಿದೆ ದೇವೀ ||

ವಾರಿಜಾಂಬಕೆ ಅಂಭ್ರಣೀ ಶ್ರೀ ಹರಿಯ ರಾಣಿ
ಮಾರಾರಿ ಮುಖಸುರ ಸಂತ್ರಾಣಿ
ವಾರವಾರಕೆ ನಿನ್ನ ಸಾರಿಭಜಿಪೆ ಎನ್ನ
ದೂರ ನೋಡದೆ ಪೊರಿಭಾರ ನಿನ್ನದು ತಾಯಿ ||

ಸೃಷ್ಟಿ ಸ್ಥಿತಿಲಯ ಕಾರಿಣೀ ಸುಗುಣಸನ್ಮಣಿ
ಕಷ್ಟ ದಾರಿದ್ರ್ಯ ದುಃಖ ಹಾರಿಣೀ
ದುಷ್ಟರ ಸಂಗದಿ ಕೆಟ್ಟಿಹ ಎನ್ನನು
ಥಟ್ಟನೆ ಕರುಣಾದೃಷ್ಟಿಲಿ ನೋಡಿ ||

ಜಾತರೂಪಳೆ ಶುಭಗಾತ್ರಿ ತ್ರಿಜಗಕೆ ಧಾತ್ರೀ
ಸೀತೆ ಸತ್ರಾಜಿತನ ಪುತ್ರಿ
ದಾತ ಗುರುಜಗನ್ನಾಥವಿಠಲನ
ನೀತ ಸತಿಯೆ ಎನ್ನಮಾತೆ ವಿಖ್ಯಾತೇ ||

Karunadi enna poriye toramma siriye ||pa||

Pacaranayugake na saranu madide devi || a.pa||

Varijambake ambrani sri hariya rani
Marari mukasura santrani
Varavarake ninna saribajipe enna
Dura nodade poribara ninnadu tayi ||1||

Srushti sthitilaya karini sugunasanmani
Kashta daridrya duhka harini
Dushtara sangadi kettiha ennanu
Thattane karunadrushtili nodi ||2||

Jatarupale subagatri trijagake dhatri
Site satrajitana putri
Data gurujagannathavithalana
Nita satiye ennamate vikyate ||3||

dasara padagalu · MADHWA · Mahalakshmi · purandara dasaru

Yenu mecchidhe ele henne 

ಏನು ಮೆಚ್ಚಿದೆಲೆ ಹೆಣ್ಣೆ ಏನು ಮರುಳಾದೆ ||ಪ||

ನೋಟದಿ ಚೆಲುವನಿವನೆಂಬೆನೆ ಚಂಚಲ
ಮಾಟದಿ ಚೆಲುವನಿವನೆಂಬೆನೆ ಬೆನ್ನು ಗುಪುಟು
ಗೂಟದಂಥ ಹಲ್ಲು ಮೊಳದುದ್ದದೆ ಮೋರೆ
ಬೂಟಕತನದಿ ಬಾಯ್ದೆರೆದು ಅಂಜಿಪಗೆ ||

ಅಣುರೂಪದವನಿವ ನಿಲುವುಳ್ಳ ನರನಲ್ಲ
ಬನವ ತರಿವನೆಂತೆ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೊಡಲಿ
ಮನುಜರನು ತಾ ಬಿಟ್ಟು ಕಪಿಗಳನು ಕೂಡುವ
ಮನೆ ಮನೆಯನು ಪೊಕ್ಕು ಕದ್ದು ತಿಂಬುವಗೆ ||

ಗಂಭೀರ ಪುರುಷನಿವನೆಂಬೆನೆ ದಿಗಂಬರ
ಅಂಬರದೊಳಗೆ ಕುದುರೆಯ ಕುಣಿಸುವ
ಅಂಬುಜಾಕ್ಷ ಸಿರಿಪುರಂದರವಿಠಲನ
ಸಂಭ್ರಮದಿ ನೀ ಮೆಚ್ಚಿ ಮದುವ್ಯಾದೆಯಲ್ಲೆ ||

Enu mecchide ele henne-Enu maruladeye |Enu meccideyele henne ||pa||

Notadi celuvanembene chanchalarupa|
Matadi celuvane bennali buguti ||
Gutadante hallu moladudda moreyu |
Butakatanadalli baya terevanige ||1||

Anurupadavaniva niluvu ullavanalla |
Banava tavarivavanante kaiyali kodali ||
Anujara bittu kapigala kudi aduva |
Manemanegala pokku kaddu timbavanige ||2||

Gambira purushanembene digambaraniva |
Ambaradali kudure kunisuvanu ||
Ambujaksha namma purandaravithalage |
Sambramadindali marulade henne ||3||

dasara padagalu · MADHWA · Mahalakshmi

Mecchidhe yakamma lakumi

ಮೆಚ್ಚಿದೆ ಯಾಕಮ್ಮ ಲಕ್ಕುಮಿದೇವಿ
ಸಚ್ಚಿದಾನಂದಾತ್ಮ ಹರಿಯೆಂದರಿಯದಲೆ ||pa||
ರಕ್ಕಸಾಂತಕ ಹರಿಗೆ ಸೊಗಸಿನ
ತಕ್ಕ ವಾಹನವಿಲ್ಲದಿದ್ದೊಡೆ
ಹಕ್ಕಿಯ ಹೆಗಲೇರಿ ತಿರುಗುವ
ಚಿಕ್ಕ ಬುದ್ಧಿಯ ಚಲುವ ಕೃಷ್ಣಗೆ||a.pa||

ನೀರೊಳು ಮುಳುಗಿ ಭಾರವಪೊತ್ತು ಧರಣಿಯ
ಕೋರೆದಾಡೆಲಿ ತಂದ ಕ್ರೂರ ರೂಪನಿಗೆ
ಮೂರಡಿ ಭೂಮಿಯ ಬೇಡಿ ಕ್ಷಿತಿಪರ ಕೊಂದು
ನಾರು ವಸ್ತ್ರಗಳುಟ್ಟು ಸೀರೆ ಕದ್ದವಗೆ
ಶೂರತನದಲಿ ತ್ರಿಪುರರಗೆದ್ದು ವಿ-
ಹಾರ ಮಾಡ್ಡ ಏರ್ದ ಕುದುರೆಯ
ಮಾರಪಿತ ಮಧುಸೂಧನನ ವ್ಯಾ-
ಪಾರ ತಿಳಿಯದೆ ವಾರಿಜಾಕ್ಷಿ ||1||

ಹಾಸಿಕಿಲ್ಲದೆ ಹಾವಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗುವ
ಹೇಸಿಕಿಲ್ಲದೆ ಎಂಜಲ್ಹಣ್ಣನೆ ಮೆಲುವ
ದೋಷಕಂಜದೆ ಮಾವನ ಕೊಂದು ಮಧುರೆಲಿ
ದಾಸಿ ಕುಬ್ಜೆಯ ಡೊಂಕು ತಿದ್ದಿ ಪರಿಮಳ ಪೂಸಿ
ಸೋಸಿನಿಂದಲಿ ಕರಡಿ ಮಗಳನು
ಯೋಚಿಸದೆ ಕೈಪಿಡಿದು ಸೌಳ-
ಸಾಸಿರದ ಸತಿಯರನು ಕೂಡಿದ
ವಾಸುದೇವನ ಮೋಸವರಿಯದೆ ||2||

ಮೋಸದಿಂದಲಿ ಬಂದು ಶಿಶುವನೆತ್ತಿದ ದೈತ್ಯ
ದಾಸಿಯ ಕೊಂದ ಉದಾಸೀನದಿಂದ
ಗ್ರಾಸಕಿಲ್ಲದೆ ಗೋಪೇರ ಮನೆಗಳ ಪೊಕ್ಕು
ಮೀಸಲು ಬೆಣ್ಣೆ ಪಾಲ್ಮೊಸರನೆ ಸವಿದು
ರಾಸಕ್ರೀಡೆಯ ವನಿತೆಯರ ಮನ
ದಾಸೆ ಪೂರೈಸಿ ರಾತ್ರಿ ವೇಳದಿ
ವಾಸುದೇವನು ಓರ್ವ ಸತಿಯೊಳು
ಕ್ಲೇಶಪಡಿಸದೆ ಮೋಸವರಿಯದೆ||3||

ಅಖಿಳ ಮಹಿಮನೆನೆ
ಊಳಿಗ ಮಾಡಬಹುದೆ
ಚಂಡನಾಡುವ ನೆವದಿಂದ ಕಾಳಿಂಗನ
ಮಂಡೆಯ ತುಳಿದು ನಾಟ್ಯವನಾಡಬಹುದೆ
ಗಂಡುಗಲಿ ಅರ್ಜುನನು ರಥಕೆ
ಬಂಡಿಬೋವನ ಮಾಡಬಹುದೆ
ಪುಂಡಲೀಕನು ಇಟ್ಟೆಗೆಯ ಮೇ-
ಲ್ಪಾಂಡುರಂಗ ನಿಲಿಸಬಹುದೆ||4||

ಕಮಲಾಕ್ಷ ಯಾಗಶಾಲೆಗೆ ಗೋಪರನು ಕಳುಹಿ
ರಮೆಯರಸಗೆ ಬಹಳ್ಹಸಿವೆನುತಿರಲು
ಕಮಲಾಕ್ಷನ ನುಡಿ ಗಮನಿಸದೆ ರುಷಿವರರಿಗೆ
ಕಮಲ ಮುಖಿಯರೆಲ್ಲ ಪರಮ ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ
ಕಮಲನೇತ್ರಗೆ ವಿವಿಧ ಭಕ್ಷಗ-
ಘೃತ ಪರಮಾನ್ನಗಳನು
ಕಮಲನಾಭ ವಿಠ್ಠಲಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿ
ಶ್ರಮವ ಕಳೆದೈದಿದರು ಮುಕ್ತಿಯ ||5||

Meccide yakamma lakkumidevi sacchidanandatma hariyendariyadale ||pa||

Rakkasantaka harige sogasina
Takka vahanavilladiddode
Hakkiya hegaleri tiruguva
Chikka buddhiya chaluva krushnage ||a.pa||

Nirolu mulugi baravapottu dharaniya
Koredadeli tanda krura rupanige
Muradi bumiya bedi kshitipara kondu
Naru vastragaluttu sire kaddavage
Suratanadali tripurarageddu vi-
Hara madda Erda kudureya
Marapita madhusudhanana vya-
Para tiliyade varijakshi ||1||

Hasikillade havina mele malaguva
Hesikillade emjalhannane meluva
Doshakanjade mavana komdu madhureli
Dasi kubjeya Donku tiddi parimala pusi
Sosinimdali karadi magalanu
Yocisade kaipididu saula-
Sasirada satiyaranu kudida
Vasudevana mosavariyade||2||

Mosadindali bandu sisuvanettida daitya
Dasiya konda udasinadinda
Grasakillade gopera manegala pokku
Misalu benne palmosarane savidu
Rasakrideya vaniteyara mana
Dase puraisi ratri veladi
Vasudevanu Orva satiyolu
Klesapadisade mosavariyade ||3||

Akila mahimanene
Uliga madabahude
Chandanaduva nevadinda kalingana
Mandeya tulidu natyavanadabahude
Gandugali arjunanu rathake
Bandibovana madabahude
Pundalikanu ittegeya me-
Lpanduranga nilisabahude ||4||

Kamalaksha yagasalege goparanu kaluhi
Rameyarasage bahalhasivenutiralu
Kamalakshana nudi gamanisade rushivararige
Kamala mukiyarella parama sambramadinda

Kamalanetrage vividha bakshaga-
Gruta paramannagalanu
Kamalanaba viththalage arpisi
Sramava kaledaididaru muktiya ||5||