dasara padagalu · krishna · MADHWA · purandara dasaru

Jo jo yashodeya kandha

ಜೋ ಜೋ ಯಶೋದೆಯ ನಂದ ಮುಕುಂದನೆ
ಜೋ ಜೋ ಕಂಸಕುಠಾರಿ
ಜೋ ಜೋ ಮುನಿಗಳ ಹೃದಯಮಂದಿರ
ಜೋ ಜೋ ಲಕುಮಿಯ ರಮಣ ||ಪ||

ಹೊಕ್ಕಳಹೂವಿನ ತಾವರೆಗಣ್ಣಿನ , ಇಕ್ಕಿದ್ದ ಮಕರಕುಂಡಲದ
ಜಕ್ಕರಿಸುವ ಕದಪಿನ ಸುಳಿಗುರುಳಿನ , ಚಿಕ್ಕ ಬಾಯ ಮುದ್ದುಮೊಗದ
ಸೊಕ್ಕಿದ ಮದಕರಿಯಂದದಿ ನೊಸಲಲಿ ಇಕ್ಕಿದ ಕಸ್ತೂರಿತಿಲಕ
ರಕ್ಕಸರೆದೆದಲ್ಲಣ ಮುರವೈರಿಯೆ ಮಕ್ಕಳ ಮಾಣಿಕ ಜೋ ಜೋ ||

ಕಣ್ಣು ಬೆಳಗು ಪಸರಿಸಿ ನೋಡುವ ಅರೆಗಣ್ಣ ಮುಚ್ಚಿ ನಸುನಗುತ
ಸಣ್ಣ ಬೆರಳು ಬಾಯೊಳು ಢವಳಿಸುತ ಪನ್ನಂಗಶಯನ ನಾಟಕದಿ
ನಿನ್ನ ಮಗನ ಮುದ್ದು ನೋಡೆನುತ ಗೋಪಿ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ತೋರಿದಳು
ಚಿನ್ನತನದ ಸೊಬಗಿನ ಖಣಿಯೇ ಹೊಸ ರನ್ನ ಮುತ್ತಿನ ಬೊಂಬೆ ಜೋ ಜೋ ||

ನಿಡಿತೋಳ್ಗಳ ಪಸರಿಸುತಲಿ ಗೋಪಿಯ ತೊಡೆ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ ಬಾಯ ತೆರೆಯೆ
ಒಡಲೊಳು ಚತುರ್ದಶಭುವನವಿರಲು ಕಂಡು ನಡುನಡುಗಿ ಕಣ್ಣ ಮುಚ್ಚಿದಳು
ತಡೆಯದೆ ಅಡಿಗಳನಿಡುತಲಿ ಬಂದು ಮಡದೇರ ಮುಖವ ನೋಡುತ ನಿಂದು
ಕಡುದಯಾಸಾಗರ ಬಿಡದೆ ರಕ್ಶಿಸು ಎನ ಸಲಹಬೇಕೆಂದು ಜೋ ಜೋ ||

 

Jo jo yasodeya kanda mukundane jo jo kamsa kutharijo
Jo munigala hrudayamandira jo jo lakumiya ramana |pa.|

Hokkala huvina tavaregannina ikkidda makarakundalada
Jakkarisuva kadapina suligurulina cikka bayi muddu mogada
Sokkida madakariyamdadi nosalali ikkida kasturi tilaka
Rakkasarededallana muravairiye makkala manika jo jo || 1||

Kanna belagu pasarisi noduta areganna mucci nasunaguta
Sanna beralu bayolu dhavalisuta pannagasayana natakadi
Ninna magana muddu nodenuta gopi tanna patige toridalu
Cinnatanada sobagina kaniye hosa ranna muttina bombe jo jo ||2||

Niditolgala pasarisutali gopiya tode mel malagi baya tereye
Odalolu chaturdasa Buvanaviralu kandu nadunadugi kanna muccidalu
Tadeyade adigalanidutali bandu madadera mukava noduta nindu
Kadu dayasagara purandara vithala bidade rakshisu enna salahabekendu jo jo ||3||

dasara padagalu · krishna · MADHWA · purandara dasaru

Helidhare namma mele yaake

ಹೇಳಿದರೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಯಾಕಮ್ಮ ಸಿಟ್ಟು, ಇಂಥ
ಗಾಳಿಗಾರ ಮಗನ ಪಡೆದ ಮೇಲೆ ನೀವಿಷ್ಟು ||ಪ||

ಸಣ್ಣ ರುಮಾಲು ಕಟ್ಟಿ ಚುಂಗ ಬಿಟ್ಟು , ಪಣೆಗೆ
ಬಣ್ಣಿಸಿ ಕಸ್ತೂರಿ ತಿಲಕವನಿಟ್ಟು
ಚಿಣ್ಣಿಕೋಲು ಚೆಂಡು ಬುಗುರಿ ಕೈಯಲಿಟ್ಟು, ಪೊಸ
ಬೆಣ್ಣೆಯ ಮೆಲ್ಲು ಹೋಗೆಂದು ಕಳುಹಿಬಿಟ್ಟು ||

ಕರೆದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಚಿಟ್ಟೆಬೆಲ್ಲ ಕೊಟ್ಟು, ಚಿಕ್ಕ
ಹರಳುಕಲ್ಲುಗಳನ್ನೆ ಅರಿಸಿ ಕೊಟ್ಟು
ವಾರಿಗೆಯ ಪುಂಡರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟು, ಗೋಪಿ
ಊರನೆಲ್ಲ ಸುಲಿಯೆಂದು ಕಳುಹಿಕೊಟ್ಟು ||

ಹೋಗೆಂದು ರಂಗನ ಕಳುಹಿಕೊಟ್ಟು, ಗೋಪಿ
ಆಗ ಭೋಗಂಗಳೆಲ್ಲ ತುಂಬಿಕೊಟ್ಟು
ನಿಗಮಗೋಚರನೆಂಬ ಪೆಸರನಿಟ್ಟು, ಗೋಪಿ
ಪುರಂದರವಿಠಲನ್ನ ಬೆಳೆಸಿಬಿಟ್ಟು ||

Helidare namma mele yakamma sittu inthagadigara
Magana padeda mele nivishtu ||pa.||

Sanna rumalu katti cunga bittu panege
Bannisi kasturi tilakavannittu
Cinnikolu chendu bugari kaiyalittu posa
Benneya mellu hogendu kaluhibittu ||1||

Karedu kaiyalli citte bella kottu cikka
Haralu kallugalanne arisikottu
Varigeya pundarannu madikottu gopi
Uranella suliyendu kaluhisikottu ||2||

Hogendu rangana kaluhikottu gopi
Agabogangalella tumbikottu
Nigamagocharanemba pesaranittu gopi
Purandaravithalanna belesibittu ||3||

dasara padagalu · krishna · MADHWA

Mathurege poga byadavo

Madhurege pogabyadavo krushna byadavo
Bedikombuvevu ille iru pogabyadavo ||pa||

Janani janakarannu maredu namma
Maniya makkalanella toredu svami
Manasija pita ninu animitta bandhu endu
Kanasinolage saha nenevevo mareyade
Chinumaya muruti animisharodeyane
Janumajanumadali nammanagala byadavo ||1||

Udayadaleddu ninna padava nodi
Mudadinmdaduvevallo madhava Ava
Kadanagadaka kamsa sadanake bayenda
Madhuvairi ninembodariyano madagarva
Sridhara ninna padake namipevo
Sodaramavana Urige pogabyadavo ||2||

Ura olage namagellaru maha
Jararu ivarendu pelvaru svami
Duridar^yatake duravallaro krushna
Moriya nodade naviralarevo
Urige podare barade nillevu
Dariya torisu gurusrisa viththala ||3||

dasara padagalu · MADHWA · Vijaya dasaru

Vijayagurugalangri kamala

Vijayagurugalangri kamala Bajane madiro
Sujanakrita j~janadhvara Rutvijana padiro

Vij~janaprada j~jatavya suj~janakani
Aj~janogratimirarkanudvigna munimani
Yaj~jamagnabij~ja srisarvaj~ja priyavani
Vignakaledalpaj~jara palipa praj~javaradani

Amboruha sambavodbavamboja Branga
Sambu sarvottama sankaramba matanga
Kambugada ambujari bimba cinhanga
Bimbakrayabavaj~jata gumbantaranga

Viprajati vipralakyati kshiprapaladata
Suprasadavani amita pramatiyati hita
Apratikalamba srisa svaparokshita
Aprabuddhapala karunyaprakasita

Kirtitavya kavyacarya spurtidayaka
Tirthakshetradyatana sila sarthakayaka
Kartasvaretyadi kashta krashnavartmaka
Parthamitra stotrarati pushpasayaka

Dvandatita bandhuratma nanda tundila
Sanarsana deva punanti vigatavihvala
Mandatmanagiralenivara nambalanugala
Munmde kuniva tande venkatesavithala

dasara padagalu · krishna · MADHWA · purandara dasaru

Kelalollane enna matanu ranga

ಕೇಳಲೊಲ್ಲನೆ ಎನ್ನ ಮಾತನು ರಂಗ   ॥ಪ॥

ಕಾಳಿಯಮರ್ದನ ಕೃಷ್ಣಗೆ
ಪೇಳೆ ಗೋಪ್ಯಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿ        ॥ಅ.ಪ॥

ಬಿಟ್ಟ ಕಂಗಳ ಮುಚ್ಚಲೊಲ್ಲನೆ ಬೇಗ
ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬೆನ್ನೊಡ್ಡಿ ನಿಂತನೆ
ಸಿಟ್ಟಿಸಿ ಕೋರೆ ಹಲ್ಲ ತೋರ್ದನೆ ಅತಿ
ಗಟ್ಟಿ ಉಕ್ಕಿನ ಕಂಭವನೊಡೆದು ಬಂದನೆ ॥೧॥

ಮೂರಡಿ ಭೂಮಿಯ ಬೇಡಿದನೆ ಅರಸರ
ಬೇರ ಕಡಿಯೆ ಕೊಡಲಿ ತಂದನೆ
ನಾರ ಸೀರೆಯನಿಟ್ಟುಕೊಂಡನೆ ಬೇಗ
ಚೋರತನದಿ ಹರವಿ ಹಾಲ ಕುಡಿದನಮ್ಮ  ॥೨॥

ಬತ್ತಲೆ ನಾರಿಯರನಪ್ಪಿದ ಬೇಗ
ಉತ್ತಮ ಅಶ್ವವ ಹತ್ತಿದ
ಹತ್ತವತಾರವ ತಾಳಿದ ನಮ್ಮ
ದಿಟ್ಟ ಮೂರುತಿ ಪುರಂದರ ವಿಠಲ   ॥೩॥

Kelalollane enna matanu ranga ||pa||

Kaliyamardana krushnage
Pele gopyamma buddhi ||a.pa||

Bitta kangala muccalollane bega
Bettakke bennoddi nintane
Sittisi kore halla tordane ati
Gatti ukkina kambavanodedu bandane ||1||

Muradi bumiya bedidane arasara
Bera kadiye kodali tandane
Nara sireyanittukondane bega
Choratanadi haravi hala kudidanamma ||2||

Battale nariyaranappida bega
Uttama asvava hattida
Hattavatarava talida namma
Ditta muruti purandara vithala ||3||

dasara padagalu · krishna · MADHWA · purandara dasaru

Hannu bandide kolliri niviga

ಹಣ್ಣು ಬಂದಿದೆ ಕೊಳ್ಳಿರಿ ನೀವೀಗ
ಚೆನ್ನಬಾಲಕೃಷ್ಣನೆಂಬೊ ಚೆನ್ನಾದ ಬಾಳೆಯಹಣ್ಣು        ||ಪ||

ಹವ್ಯಕವ್ಯದ ಹಣ್ಣು ಸವಿವ ಸಕ್ಕರೆಹಣ್ಣು
ಭವರೋಗಗಳನೆಲ್ಲ ಕಳೆವ ಹಣ್ಣು
ನವನೀತ ಚೋರನೆಂಬ ಯಮನ ಅಂಜಿಪ ಹಣ್ಣು
ಅವನಿಯೊಳು ಶ್ರೀರಾಮನೆಂಬೊ ಹಣ್ಣು                 ||೧||

ಕೊಳೆತು ಹೋಗುವುದಲ್ಲ ಹುಳಿತು ಹೋಗುವುದಲ್ಲ
ಕಳೆದು ಬಿಸಾಡಿಸಿ ಕೊಳ್ಳುವುದಲ್ಲ
ಅಳೆದು ಕೊಂಬುವುದಲ್ಲ ಗಿಳಿ ಕಚ್ಚಿ ತಿಂಬೊದಲ್ಲ
ಒಳಿತಾದ ಹರಿಯೆಂಬೊ ಮಾವಿನಹಣ್ಣು                ||೨||

ಕೆಟ್ಟು ನಾರುವುದಲ್ಲ ಬಿತ್ತಿ ಬೆಳೆಯೋದಲ್ಲ
ಕಷ್ಟದಿ ಹಣಕೊಟ್ಟು ಕೊಂಬುವುದಲ್ಲ
ಸೃಷ್ಟಿಯೊಳಗೆ ನಮ್ಮ ಪುರಂದರವಿಠಲ
ಕೃಷ್ಣರಾಯನೆಂಬೊ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಹಣ್ಣು                ||೩||

Hannu bandide kolliri niviga
Chenna balakrushnanembo cennada baleyahannu ||pa||

Havyakavyada hannu saviva sakkarehannu
Bavarogagalanella kaleva hannu
Navanita choranemba yamana amjipa hannu
Avaniyolu sriramanembo hannu ||1||

Koletu hoguvudalla hulitu hoguvudalla
Kaledu bisadisi kolluvudalla
Aledu kombuvudalla gili kacci timbodalla
Olitada hariyembo mavinahannu ||2||

Kettu naruvudalla bitti beleyodalla
Kashtadi hanakottu kombuvudalla
Srushtiyolage namma purandaravithala
Krushnarayanembo sreshthavada hannu ||3||

dasara padagalu · krishna · MADHWA · purandara dasaru

I pariya sobagava devarali kane

ಈ ಪರಿಯ ಸೊಬಗಾವ ದೇವರಲಿ ಕಾಣೆ                         ।।ಪ।।

ಗೋಪೀಜನಪ್ರಿಯ  ಗೋಪಾಲಗಲ್ಲದೆ                         ।।ಅ.ಪ।।

ದೊರೆಯತನದಲ್ಲಿ ನೋಡೆ ಧರಣಿದೇವಿಗೆ ರಮಣ
ಸಿರಿಯತನದಲಿ ನೋಡೆ ಶ್ರೀಕಾಂತನು
ಹಿರಿಯತನದಲಿ ನೋಡೆ ಸರಸಿಜೋದ್ಭವನಯ್ಯ
ಗುರುವುತನದಲಿ ನೋಡೆ ಜಗದಾದಿಗುರುವು                    ।।೧।।

ಪಾವನತ್ವದಿ ನೋಡೆ ಅಮರಗಂಗಾಜನಕ
ದೇವತ್ವದಲಿ ನೋಡೆ ದಿವಿಜರೊಡೆಯ
ಲಾವಣ್ಯದಲಿ ನೋಡೆ ಲೋಕಮೋಹಕನಯ್ಯ
ಆವಾ ಧೈರ್ಯದಿ ನೋಡೆ ಲೋಕಮೋಹಕನಯ್ಯ               ।।೨।।

ಗಗನದಲಿ ಸಂಚರಿಪ ಗರುಡದೇವನೆ ತುರುಗ
ಜಗತೀಧರ ಶೇಷ ಪರಿಯಂಕ ಶಯನ
ನಿಗಮಗೋಚರ ಪುರಂದರವಿಠಲಗಲ್ಲದೆ
ಮಿಗಿಲಾದ ದೈವಗಳಿಗೀ ಭಾಗ್ಯವುಂಟೆ                              ।।೩।।

I pariya sobagava devarali kane ||pa||

Gopijanapriya gopalagallade ||a.pa||

Doreyatanadalli node dharanidevige ramana
Siriyatanadali node srikantanu
Hiriyatanadali node sarasijodbavanayya
Guruvutanadali node jagadadiguruvu ||1||

Pavanatvadi node amaragangajanaka
Devatvadali node divijarodeya
Lavanyadali node lokamohakanayya
Ava dhairyadi node lokamohakanayya ||2||

Gaganadali samcaripa garudadevane turuga
Jagatidhara sesha pariyanka Sayana
Nigamagocara purandaravithalagallade
Migilada daivagaligi bagyavunte ||3||

dasara padagalu · krishna · MADHWA · purandara dasaru

Bandanene ranga bandanene

ಬಂದನೇನೆ ರಂಗ ಬಂದನೇನೆ                                   ।।ಪ।।
ಎನ್ನ ತಂದೆ ಬಾಲಕೃಷ್ಣ ನವನೀತಚೋರ                      ।।ಅ.ಪ।।

ಘಿಲುಘಿಲುಘಿಲುರೆಂಬ ಪೊನ್ನಂದುಗೆ ಗೆಜ್ಜೆ
ಹೊಳೆಹೊಳೆಯುವ ಪಾದವನೂರುತ
ನಲಿನಲಿದಾಡುವ ಉಂಗುರ ಅರಳೆಲೆ
ಥಳಥಳಥಳ ಹೊಳೆಯುತ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ                              ।।೧।।

ಕಿಣಿಕಿಣಿಕಿಣಿರೆಂಬ ಕರದ ಕಂಕಣ ಬಳೆ
ಝಣಝಣಝಣರೆಂಬ ನಡುವಿನ ಗಂಟೆ
ಧಣಧಣಧಣರೆಂಬ ಪಾದದ ತೊಡವಿನ
ಮಿಣಿಮಿಣಿ ಕುಣಿದಾಡುತ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ                                 ।।೨।।

ಹಿಡಿಹಿಡಿ ಹಿಡಿಯೆಂದು ಪುರಂದರವಿಠಲನ
ದುಡುದುಡುದುಡು ದುಡನೇ ಓಡುತ
ನಡೆನಡೆ ನಡೆಯೆಂದು ಮೆಲ್ಲನೆ ಪಿಡಿಯಲು
ಬಿಡಿಬಿಡಿಬಿಡಿ ದಮ್ಮಯ್ಯ ಎನ್ನುತ                                   ।।೩।।

Bandanene ranga bandanene ||pa||

Enna tande balakrushna navanitacora ||a.pa||

Gilugilugiluremba ponnanduge gejje
Holeholeyuva padavanuruta
Nalinalidaduva ungura aralele
Thalathalathala holeyuta srikrushna ||1||

Kinikinikiniremba karada kankana bale
Janajanajanaremba naduvina gante
Dhanadhanadhanaremba padada todavina
Minimini kunidaduta srikrushna ||2||

Hidihidi hidiyendu purandaravithalana
Dudududududu dudane oduta
Nadenade nadeyendu mellane pidiyalu
Bidibidibidi dammayya ennuta ||3||

dasara padagalu · krishna · MADHWA · purandara dasaru

Kandu kandu ni enna kai biduvare krushna

ಕಂಡು ಕಂಡು ನೀ ಎನ್ನ ಕೈ ಬಿಡುವರೇ ಕೃಷ್ಣಾ           ।।ಪ॥

ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷ ಶ್ರೀ ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಹರಿ                 ।।ಅ.ಪ॥

ಬಂಧುಗಳು ಎನಗಿಲ್ಲ ಬದುಕಿನಲಿ ಸುಖವಿಲ್ಲ
ನಿಂದೆಯಲಿ ನೊಂದೆನೈ ನೀರಜಾಕ್ಷ
ತಂದೆತಾಯಿಯು ನೀನೆ ಬಂಧುಬಳಗವು ನೀನೆ
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಿನ್ನ ನಂಬಿದೆನೋ ಕೃಷ್ಣಾ                 ।।೧।।

ಕ್ಷಣವೊಂದು ಯುಗವಾಗಿ ತೃಣಕಿಂತ ಕಡೆಯಾಗಿ
ಎಣಿಸಲಾರದ ಭವದಿ ಕಡುನೊಂದೆ ನಾನು
ಸನಕಾದಿ ಮುನಿವಂದ್ಯ ವನಜಸಂಭವ ಜನಕ
ಫಣಿಶಾಯಿ ಪ್ರಹ್ಲಾದಗೊಲಿದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾ                    ।।೨।।

ಭಕ್ತವತ್ಸಲನೆಂಬೊ ಬಿರುದು ಪೊತ್ತಮೇಲೆ
ಭಕ್ತರಾಧೀನನಾಗಿರಬೇಡವೆ
ಮುಕ್ತಿದಾಯಕ ದೇವ ಪುರಂದರವಿಠಲನೆ
ಶಕ್ತ  ನೀನಹುದೆಂದು ನಂಬಿದೆನೊ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾ             ।।೩।।

Kandu kandu ni enna kai biduvare krushna ||pa||

Pundarikaksha sri purushottama hari ||a.pa||

Bandhugalu enagilla badukinali sukavilla
Nindeyali nondenai nirajaksha
Tandetayiyu nine bandhubalagavu nine
Endemdigu ninna nambideno krushna ||1||

Kshanavomdu yugavagi trunakinta kadeyagi
Enisalarada Bavadi kadunonde nanu
Sanakadi munivandya vanajasambava janaka
Panisayi prahladagolida srikrushna ||2||

Baktavatsalanembo birudu pottamele
Baktaradhinanagirabedave
Muktidayaka deva purandaravithalane
Sakta ninahudendu nambideno srikrushna ||3||

dasara padagalu · krishna · MADHWA · purandara dasaru

Mannaru krushnage mangala

ಮನ್ನಾರು ಕೃಷ್ಣಗೆ ಮಂಗಳ
ಜಗವ ಮನ್ನಿಸಿದೊಡೆಯಗೆ ಮಂಗಳ           ||ಪ||

ಬೊಮ್ಮನ ಪಡೆದಗೆ ಭಕ್ತರುದ್ಧಾರಿಗೆ
ಕಮ್ಮಗೋಲನಯ್ಯಗೆ ಮಂಗಳ
ಧರ್ಮರಕ್ಷಕನಿಗೆ ದಾನವಶಿಕ್ಷಗೆ
ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನಿಗೆ ಮಂಗಳ                        ||೧||

ತುರುಗಳ ಕಾಯ್ದಗೆ ಕರುಣಾಕರನಿಗೆ
ಗಿರಿಯನೆತ್ತಿದವಗೆ ಮಂಗಳ
ವರದ ತಿಮ್ಮಪ್ಪಗೆ ವಾರಿಜನಾಭಗೆ
ಹರಿ ಸರ್ವೋತ್ತಮನಿಗೆ ಮಂಗಳ               ||೨||

ದೇವಕಿದೇವಿಯ ತನಯಗೆ ಮಂಗಳ
ದೇವ ತಿಮ್ಮಪ್ಪಗೆ ಮಂಗಳ
ಮಾವನ ಕೊಂದು ಮಲ್ಲರ ಮಡುಹಿದ
ಪುರಂದರವಿಠಲಗೆ ಮಂಗಳ                   ||೩||

Mannaru krushnage mangala
Jagava mannisidodeyage mangala ||pa||

Bommana padedage baktaruddharige
Kammagolanayyage mangala
Dharmarakshakanige danavasikshage
Namma rakshakanige mangala ||1||

Turugala kaydage karunakaranige
Giriyanettidavage mangala
Varada timmappage varijanabage
Hari sarvottamanige mangala ||2||

Devakideviya tanayage mangala
Deva timmappage mangala
Mavana kondu mallara maduhida
Purandaravithalage mangala ||3||